Leïla Slimani: »Trag das Feuer weiter«

Eine der faszinierendsten und charismatischsten Schriftstellerinnen aus Frankreich kommt wieder nach Hamburg: Das letzte Mal war Leïla Slimani im November 2021 zu Gast beim NDR, nur Tage vor einem erneuten Corona-Lockdown, um den ersten Teil ihrer großen Familientrilogie zu präsentieren. Nun kehrt sie mit dem Abschlussband »Trag das Feuer weiter« (Übersetzung: Amelie Thoma) zurück. Darin erzählt die Prix Goncourt-Trägerin von Mia, einer erfolgreichen Schriftstellerin in Paris, die mit Erinnerungslücken durch eine Art »brain fog« zu kämpfen hat. Ihr Arzt rät ihr zu einer Reise nach Marokko, in das Land ihrer Kindheit, das sie vor Jahren verlassen hat. Als sie bei ihren Großeltern ankommt, fühlt sie sich wie eine Fremde, denn die Erinnerungen an ihre Familie sind nahezu ausgelöscht. Doch wer ist sie ohne ihre Familiengeschichte? Nur langsam kehrt ihr Gedächtnis zurück …

BESETZUNG

Leïla Slimani Lesung

Neda Rahmanian deutsche Lesung

Alexander Solloch Moderation